Наталья

//

Карате Кекусинкай

Карате Кекусинкай – Стиль, в котором Дух, мощь и разум, слитые воедино рождают уникального человека – воина по сути.

Полное наименование нашего клуба по Уставу: Спортивный клуб Кекусинкай каратэ «СИН», но никогда мы не считали Киокушинкай спортом. «СИН» в переводе – «ИСТИНА», «Реальность». Кекусинкай означает – «Предельная реальность», литературный общепринятый перевод «Общество абсолютной истины». И наш путь – это постижение нас самих, безграничных возможностей человеческого духа, разума и тела, через труд, дисциплину и терпение.

О разнице в названиях

В интернете, в названиях организаций, просто в разговорах используется несколько наименования стиля: Кекусинкай каратэ, Киокушинкай каратэ, Киокусинкай. Очень часто задают вопрос: в чем разница.

По сути ни в чем. Отличия возникли в трактовке произношения, а причина – национальные особенности языка. В Японском языке нет чистых звуков «С» и «Ш», произносится звук средний между ними – точного соответствия которому в русском языке нет, отсюда трактовка в произношении «СИН» или «ШИН». К тому же жители северной части Японии произносят звук близкий к «Ш», а южной – к «С».

Что касается гласных звуков, то, «КИО» вместо «КЕ» возникло скорее от английского варианта Kyokushinkai. Изначально в России стиль начал развиваться под наименованием Кекусинкай каратэ, в последствии с развитием I.K.O. Kyokushinkaikan, стало параллельно использоваться наименование Киокушинкай. А вот в реестре Министерства спорта РФ зарегистрировано название вида спорта: Киокусинкай.

В последние годы в русский язык внесено очень спорное изменение написания «КаратЭ» – стараниями «ученых» РАН теперь правильно писать «КаратЕ» (Мы оставляем за собой право использовать и старое наименование, как это и должно быть, а не идти на поводу у западных веяний).

О Спортивном клубе СИН

Спортивный клуб СИН начинал свою деятельность в 1991/1992г. как секции карате для детей в Красногвардейском районе под руководством Сергея Шайдурова. С 1996 года С. Шайдуров ведет тренировки каратэ для взрослых. В 2008 г. открыл секцию карате Киокушинкай в Красносельском районе один из первых учеников клуба Алексей Федоров. В 2012г. в Приморском районе занятия по каратэ начала вести ученица клуба Екатерина Скоркина. Клуб «СИН» давно уже перерос секции, по факту это школа каратэ, воспитавшая много чемпионов и призеров турниров разного уровня от районных до Первенств Европы и Мира.

В СК «СИН» проходят занятия Киокушинкай каратэ для детей с 4-х лет. Тренировки по каратэ для взрослых проводятся в Красногвардейском и Красносельском районах. Ученики занимаются в группах, соответствующих их возрасту и уровню подготовки.

В группах общей подготовки занятия проходят три раза в неделю. Спортсмены на базе клуба занимаются шесть дней в неделю.

Значение символа клуба СИН

СИН (SHIN) в переводе означает Истина, Реальность. Когда Сергей и Галина Шайдуровы решали: как назвать клуб, основной задачей было, чтобы название отражало смысл и принципы боевого искусства как Пути постижения себя. Символ клуба выражает принцип единства противоположностей: черного и белого (инь и янь) – абсолютной гармонии Источника жизни, которую мы открываем внутри себя в процессе обучения, тренировок и медитации.

Перейти к верхней панели